Bringing View Source back could empower a new generation of creators to see the web as something they make, not just a place where big companies put up sites that we all dump our personal data into.